瓶花
折得寒梅全未开，铜瓶贮水养根荄。
临鸾竞洗晨妆面，疑是春风入户来。
临鸾竞洗晨妆面，疑是春风入户来。
折来的寒梅全都还未曾绽放，铜瓶盛水滋养着它的根须。
对着鸾镜仿佛寒梅正清洗清晨梳妆的容颜，让人怀疑是春风已经吹进了家门。
译文
收起注释
收起- 根荄本指草根，此处指梅花的根须。
- 临鸾对着鸾镜。鸾镜是古代对镜子的美称，因古镜常铸鸾鸟纹饰，故得名。
赏析
展开
这首咏瓶梅小诗构思精巧，不落俗套。诗人不从盛放的梅花着笔，反而从全未开放、折来瓶养的寒梅写起，先铺垫出清冷待放的氛围，引人遐想。
后两句运用拟人手法，将瓶中寒梅比作对镜晨妆的美人，说它洗出鲜妍气色，末句翻出奇想，将乍现的生机误认作春风入户，把静态的瓶花写得充满灵动生气，余味悠长。
全诗语言浅近自然，捕捉到文人闲居生活里的细微意趣，暗含着诗人对春日生机的期盼，看似寻常的小事却写得鲜活有致，十分耐读。
后两句运用拟人手法，将瓶中寒梅比作对镜晨妆的美人，说它洗出鲜妍气色，末句翻出奇想，将乍现的生机误认作春风入户，把静态的瓶花写得充满灵动生气，余味悠长。
全诗语言浅近自然，捕捉到文人闲居生活里的细微意趣，暗含着诗人对春日生机的期盼，看似寻常的小事却写得鲜活有致，十分耐读。
创作背景
展开
李正民是两宋之际的诗人，这首《瓶花》是一首即兴创作的咏物小诗，为诗人闲居观赏瓶中养植的寒梅时有感而作。
宋代文人常有瓶插花、咏瓶花的闲居雅趣，这首诗便是这类书写日常意趣的作品，没有记载特定的创作背景。
宋代文人常有瓶插花、咏瓶花的闲居雅趣，这首诗便是这类书写日常意趣的作品，没有记载特定的创作背景。