题静江府枕流亭

我一生的雄心壮志本是要赴北疆建功立业，临近老年南来驻守，终于得以卸下重担稍作休憩。
那些像鼷鼠般暗中算计人的行径实在可笑，我暂且放下繁杂军务，来赏玩这亭旁潺潺流淌的清涧流水。

• 燕然即燕然山，今蒙古国境内杭爱山，东汉窦宪曾率军大破匈奴，在此刻石记功，后世诗文常以“燕然”代指在边塞建功立业的人生志向。
• 投老临老，到老之时。
• 息肩卸下肩头的重担，此处指从繁重的军务公务中抽身，获得闲暇休憩。
• 鼷鼠一种体型极小的鼠类，此处暗指暗中罗织罪名、构陷忠良的朝中奸邪小人。
• 潺湲形容水流缓慢流动的样子，此处代指枕流亭旁的清涧流水。

这首诗刚直坦荡，将报国壮志与闲逸雅趣自然融合，毫无矫揉造作之态。

开篇两句先点明自己的人生底色，说明南来休憩并非贪图安逸，而是戎马半生之后的暂歇，胸襟开阔磊落。后两句以戏谑的笔调嘲讽构陷自己的小人，又以枕流听泉的清雅动作收束，武将的风骨与文人的意趣兼备，情感沉挚动人。

这首诗是南宋初年名臣胡舜陟出任静江府（今广西桂林）地方长官时所作。

胡舜陟一生力主抗金，刚直敢言，屡遭朝中主和派构陷，他南镇静江期间修葺当地名胜，枕流亭便是他军务之余休憩览胜的去处，这首诗正是他登亭抒怀的即兴作品。