颂古七十六首 其三十二

得入门,在门外。
说向人,人不会。
更高声,我耳背。

译文

收起展开
自以为悟禅得入了门径,其实还站在开悟的大门之外。
把这份体悟讲给旁人听,旁人根本没法领会其中真意。
你索性再把声音拔高些吧,我本来就耳背听不见任何言说。

注释

收起展开
  • 颂古禅宗特有文学体裁,指以偈颂的形式对古代禅门公案进行评述阐发,用以接引学人、启悟禅理。
  • 释士珪宋代临济宗高僧,号竹庵,是南宋时期著名的禅门宗师,留有大量禅门偈颂、语录传世。
  • 不会这里指不能领会禅理的真义。

赏析

收起展开
这首小诗全无说理的枯燥,全用生活化的口语,却藏着极深的禅家机锋。开篇两句就点破了禅悟的核心悖论:但凡你觉得自己已经得悟入了门,这份“有入有得”的执念,就已经让你站在真正的禅门之外了。

后两句的机锋更是妙绝:禅理本就超言绝相,无法用语言传递,你越是执着于用言语向外人宣说,离本心的体悟就越远。最后一句“我耳背”的回应,直接把所有向外求觅、执着言语的路径全部堵死,以最诙谐的方式点出禅悟只能靠自身向内体认,旁人半分也替代不得,活泼泼的禅家风韵跃然纸上。

创作背景

收起展开
这首是宋代临济宗禅师释士珪创作的禅门偈颂,属于“颂古”类作品,是禅宗大德用以阐释古代禅门公案、接引学人的悟道诗。

宋代禅风大盛,禅僧常以看似不合常理的机锋语句破除学人对文字义理的执着,这首诗就是典型的机锋偈语,用来点醒向外求法的学人。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: