颂古七十六首 其五三

掌中擎日月,舌上覆金钱。
壁立争千仞,毫光彻梵天。

译文

收起展开
手掌之中可托举日月,舌唇之上能覆住金钱。
如陡峭山壁般屹立高达千仞,细微灵光直透高远梵天。

注释

收起展开
  • 擎托举、向上承载。
  • 覆覆盖、遮盖,此处暗合禅门以金钱勘验学人根机的著名公案。
  • 千仞古代以八尺为一仞,千仞是夸张的说法,形容物体极高。
  • 梵天佛教术语,原指色界初禅天的大梵天王居所,此处泛指佛法灵光所能照及的至高境界。

赏析

收起展开
这首诗通篇以超现实的夸张意象构建禅境,完全跳脱了世俗认知的时空尺度,将开悟禅者的广大自在之心具象化,毫无晦涩堆砌的禅门术语,却处处暗藏机锋。

前两句以“擎日月”“覆金钱”两个反差极大的意象,暗合禅门“须弥藏芥子,芥子纳须弥”的核心义理,彻底打破世俗认知里大小事物的边界束缚。后两句以壁立千仞的刚劲姿态与毫光透天的灵明状态,写出禅者不随外境流转、自性灵明通透的至高修为,全诗短短二十字,刚健与空灵兼具,是两宋禅诗中的上乘作品。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释士珪所作的禅门颂古组诗中的一篇,颂古是两宋时期禅宗极为流行的韵文体裁,通常以简短的诗语歌咏历代禅门公案,用以接引学人悟入禅境。

释士珪一生主法多座名刹,接引后学不遗余力,这类颂古诗作大多是他上堂开示时所作的机语,兼具文学性与禅门启发性。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: