同辛兖州巢父卢副端岳相思献酬之作因抒归怀兼呈辛魏二院长杨长宁

傍晚的号角从高高的城楼上响起，相知的挚友在宴席间纷纷起身。
举杯共饮还没来得及酣醉，就要在萧瑟秋风中各自分散离去。
虽说已经定下了日后相会的日期，此刻的离别愁绪却仿佛远隔千里。
此前相聚的欢悦反倒惹出满心惆怅，往后的再会恐怕也会像今日这般匆匆别离。
怎么才能在此长夜久久停留，完完整整享尽这一场宴饮的欢喜。
我漂泊羁旅又被官事所牵累，将要辞别众人去往重湖之畔。
迟早我要驾着归舟返回家乡，追随诸位君子一同归隐安居。

• 暮角傍晚时分城头吹响的号角声，是古代城郭日暮时分的例行信号。
• 情人这里指感情深厚的相知挚友，并非现代语义的恋人。
• 临觞面对着酒杯，指举杯饮酒。
• 淹留长久逗留、停留。
• 牵役被公务、俗事牵绊驱使。
• 羁游漂泊异乡、旅居在外。
• 重湖指太湖一带连通的湖群，是戴叔伦的家乡所在区域。

这首诗以宴集将别的场景开篇，层层递进地抒发了聚散无常的怅惘与思归的情志，整体风格沉挚质朴，全无雕饰痕迹。

开篇从暮角催归的典型场景切入，将宴席将散的仓促感烘托得十分真切，明明后会有期却仍生千里离心，把挚友之间相知相惜的深厚情谊写得格外动人。后半部分笔锋转向自身的羁旅处境，直接袒露了不愿被俗事牵绊、想要追随友人归隐江湖的人生志向，情感层层推进，真挚自然，是中唐时期宴集献酬诗中抒情性极强的代表作品。

这首诗创作于唐代宗大历年间，当时戴叔伦正旅居兖州一带担任地方幕僚。

他与当地官员辛巢父、卢岳等一众志趣相投的友人宴集唱和，席间众人即将各赴所往，诗人有感于聚散匆匆，又生出强烈的归乡归隐之思，于是写下这首献酬诗作，既抒发送别之意，也袒露了自己的归怀志向。