春日杂书十首 其一

春去春回的流转我已经历过许多次，却从来没有像今年这样积压的憾恨最多。
寂静的海棠枝梢挂着一轮孤月，在这清冷的深夜照着我，究竟想要如何呢。

• 几经过已经经历过多少次，指代年复一年春去春来的时光流转。
• 恨此处特指深闺中难以排遣的愁闷与憾恨，并非普通的怨怼情绪。
• 寂寂既形容环境清幽寂静，也烘托出诗人孤冷落寞的心境。
• 清夜清冷寂静的深夜。

这首小诗以浅白真率的语言直抒胸臆，开篇先将往年春日的心境和今年做对比，直接点出今年憾恨之深，毫无扭捏作态之感，完全符合朱淑真一贯不掩真情的抒情风格。

后两句由情入景，以寂寂海棠枝上的孤月意象收束，将无形的愁恨投射到清冷的月色之上，不直接铺陈愁绪有多浓烈，只以问语收束，余味悠长，把女诗人孤孑无依、长夜难眠的深闺幽怨烘托得淋漓尽致。

这首诗是南宋著名女诗人朱淑真的后期作品，是她所作十首春日感怀七言绝句的开篇之作，收录于《朱淑真集注》的闺怨类作品中。

朱淑真一生所嫁非偶，婚姻生活十分不幸，长期在深闺中独居，情志难舒，往往借春日风物抒发自己积压的愁闷，这组《春日杂书》便是她春日闲居时随感而作的即兴作品。