推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
秋日登楼
秋日登楼
朱淑真
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
梧影萧疏弄晚晴,残蝉凄楚不堪听。
楼高望极秋山去,溢眼重重叠叠青。
译文
收起
展开
梧桐疏影在傍晚初晴的天色里摇曳弄姿,残留的秋蝉鸣声凄切,让人不忍细听。
登上高楼极目远眺,秋山连绵向天际延伸,漫入视野的全是层层叠叠的青翠山色。
纠错
注释
收起
展开
萧疏
形容秋日梧桐枝叶凋零、稀疏错落的样子。
弄晚晴
拟人化描写,指树影在傍晚初晴的光影里摇曳晃荡,仿佛嬉戏玩闹。
不堪听
不忍心听,受不了凄切的声响带来的情绪触动。
望极
极目远眺,将视线投向目力所能达到的最远地方。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗开篇采用视听结合的手法,首句从视觉落笔写疏梧晚晴的清寂画面,次句从听觉切入写残蝉凄楚的哀切声响,寥寥十余字就把秋日傍晚清冷又略带怅惘的氛围烘托得十分到位。
全诗由近及远逐层拓开意境,后两句笔锋一转,将镜头从楼下近景拉向高空远景,末句的“溢眼”比普通的“满眼”更具动态感,再搭配叠词“重重叠叠”,把漫山秋青的层次感和鲜活感写得淋漓尽致,哀而不伤,在淡愁的底色上透出舒展开阔的生机,足见诗人高超的遣词造境功力。
纠错
创作背景
收起
展开
这首七言绝句收录于《朱淑真集》,是宋代女诗人朱淑真的后期即景作品。
朱淑真才情出众却遇人不淑,晚年独居临安(今杭州),常借登临山水排遣胸中郁气,这首诗便是她在一个雨后天晴的秋日傍晚,登楼望远时即兴写下的遣怀之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03