夜留依绿亭 其一

水鸟栖宿在朦胧烟霭中，整座夜晚都没有喧扰，宫漏的滴答声顺着晚风飘到了湖畔。
夜半三更时分明月圆满清辉遍洒，万里长空没有一丝云，整片天宇澄澈得浑然如一。

• 宫漏古代宫廷使用的铜壶滴漏计时器，此处代指从宫城方向传来的更漏报时声。
• 三更古代夜间计时单位，对应现今夜里十一点到次日凌晨一点，泛指夜半时分。
• 十分魄魄指月魄，即月亮的本体与清辉，“十分魄”就是月亮圆满，没有丝毫亏缺。

这首诗一改朱淑真多数作品的闺怨愁绪，以极淡的笔墨勾勒出一幅清寂旷远的湖畔月夜图。

开篇以栖烟水鸟点出夜的静谧，又以风传漏声的细节以动衬静，将夜的安宁氛围渲染到极致。后两句笔势宕开，将视野从湖畔拉向万里长空，圆满明月与无云的澄明天宇相映，尽显天地的澄澈空明，也侧面烘托出诗人此刻脱离尘俗烦扰、悠然舒展的心境，是宋代女性写景绝句中不可多得的清旷佳作。

这首诗是南宋女诗人朱淑真的写景代表作，收录于通行本《朱淑真集》后集卷二。

依绿亭是南宋临安西湖边的一处临水亭台，诗人某次月夜出游，留宿亭中，被清寂旷远的夜景触动，写下《夜留依绿亭》组诗共二首，本首是其一。