中秋玩月

独占秋光盛，天工信有偏。
清晖千里共，皓魄十分圆。
兔影寒犹弄，蟾蜍老更坚。
只愁看未足，一去又轻年。

译文

收起

中秋的盛美秋光独被明月占据，大自然的造化确实对它有所偏私。
清亮的月光洒遍千里人人共赏，皎洁的明月今夜正是十分圆满。
月中玉兔的清影在寒夜中依旧舞动，月里蟾蜍历经岁月反而更加苍劲硬朗。
只忧愁这美景还未曾看够，月亮一旦隐去，就又是匆匆一年过去了。

注释

收起

天工指大自然的造化，大自然的创造加工。
信确实，的确。
清晖指清亮明净的月光。
皓魄代指皎洁明亮的明月，古人常以“魄”指月光，后多用来代称明月。
兔影古代神话传说月中有玉兔捣药，此处指月中玉兔的影子，代指月影。
蟾蜍古代神话传说月中有三足蟾蜍，此处代指月亮。

赏析

展开

这首五言律诗结构工整，构思新颖，跳出了一般中秋咏月诗的俗套，颇具特色。

首联开篇即出奇想，不说中秋月美，反而说“独占秋光”“天工信有偏”，用拟人手法将天公造化拟人化，侧面烘托出中秋明月的不凡胜景，落笔就与众不同。

颔联承接首联，直接描摹中秋月的特点，“清晖千里共”写月色普照，“皓魄十分圆”写月色圆满，对仗工稳，意境澄澈开阔，将中秋月圆人共赏的氛围写得十分到位。

颈联活用传统月中典故，以兔影、蟾蜍两个经典意象写月，“寒犹弄”“老更坚”二语，既点出了秋夜的清寒，又赋予了意象苍劲的质感，让咏月之景跳出了柔媚的俗套，别有风骨。

尾联收束抒情，由赏月转到感怀，抒发了爱月惜时的感慨，道出了美景难留、年华匆匆的共通人生体验，余韵悠长，引人共鸣。

创作背景

展开

朱淑真是南宋著名才女，自幼聪慧过人，工诗善画，可惜一生婚姻不顺，终身郁郁不得志。

这首诗是朱淑真中秋佳节赏月游玩时所作，属于咏物抒怀之作，借中秋明月的盛景抒发个人对时光的感慨。