暮秋
潇潇风雨暗残秋，忍见黄花满径幽。
恰似楚人情太苦，年年对景倍添愁。
恰似楚人情太苦，年年对景倍添愁。
潇潇风雨黯淡了残秋的光景，怎忍见金黄的菊花铺满了清幽小径。
就像多愁善感的楚人心怀愁苦太过悲凉，年年对着这般秋景，平白更添了许多愁绪。
译文
收起注释
收起- 潇潇形容风雨凄清萧瑟的样子。
- 残秋即暮秋，指秋季将近结束的时候。
- 黄花古典诗词中常以黄花代指菊花。
- 楚人古代楚地多悲苦之音，此处用来指代多愁善感、心怀愁苦的人，诗人暗喻自身。
赏析
展开
这首诗开篇即借景造境，以潇潇风雨、黯淡残秋、满径黄花，营造出凄凉萧索的氛围，为后文抒情做了充分铺垫。
全诗语言质朴自然，没有刻意雕琢，诗人将自身身世遭遇的愁苦，完全融入暮秋之景中，以“楚人情太苦”自比，直白却深沉地道出年年挥之不去的愁绪，情与境浑然一体，把诗人抑郁不得志的人生哀愁表现得真切动人，读来令人感同身受。
全诗语言质朴自然，没有刻意雕琢，诗人将自身身世遭遇的愁苦，完全融入暮秋之景中，以“楚人情太苦”自比，直白却深沉地道出年年挥之不去的愁绪，情与境浑然一体，把诗人抑郁不得志的人生哀愁表现得真切动人，读来令人感同身受。
创作背景
展开
朱淑真是南宋著名女诗人，出身官宦世家，自幼聪慧能文，却因婚姻不如意，一生抑郁潦倒。
这首《暮秋》是诗人在暮秋时节感怀自身身世遭遇所作，借萧瑟秋景抒发胸中积郁的愁情。
这首《暮秋》是诗人在暮秋时节感怀自身身世遭遇所作，借萧瑟秋景抒发胸中积郁的愁情。