直竹
劲直忠臣节，孤高列女心。
四时同一色，霜雪不能侵。
四时同一色，霜雪不能侵。
刚劲挺直恰似忠臣的坚贞气节，孤高耿介如同贞烈女子的清介本心。
一年四季都保持着一样的青翠本色，霜寒雪冻也不能将它侵损动摇。
译文
收起注释
收起- 劲直刚劲挺直，这里指气节刚正不屈。
- 孤高清高耿介，不随俗浮沉。
- 列女旧指重义守节的贞烈女子。
- 侵侵袭、侵损，这里指动摇改变竹子的品格。
赏析
展开
这是一首浑然天成的托物言志小诗，立意鲜明，风骨凛然。开篇即打破咏物诗先摹形再传神的常规，直接将竹子的特质与传统儒家推崇的两种高尚人格绑定：把竹子的劲直外形比作忠臣坚贞不屈的气节，把竹子不与众草为伍的孤高比作贞烈女子耿介清白的心性，开门见山就点明了诗歌主旨。
后两句进一步拓展竹子的品格：竹子四季常青，无论春去秋来寒暑轮转，始终保持青翠本色，纵使凛冽霜雪降临，也无法动摇侵损它的风骨。短短十四字，进一步把竹子坚贞不改的品格刻画得入木三分。
全诗语言简洁凝练，没有华丽修饰，却将竹子的精神风骨写得跃然纸上，咏物与抒怀完全融合，字里行间寄寓着诗人自己对忠直、高洁、坚贞品格的追求，短而有味，意蕴深远。
后两句进一步拓展竹子的品格：竹子四季常青，无论春去秋来寒暑轮转，始终保持青翠本色，纵使凛冽霜雪降临，也无法动摇侵损它的风骨。短短十四字，进一步把竹子坚贞不改的品格刻画得入木三分。
全诗语言简洁凝练，没有华丽修饰，却将竹子的精神风骨写得跃然纸上，咏物与抒怀完全融合，字里行间寄寓着诗人自己对忠直、高洁、坚贞品格的追求，短而有味，意蕴深远。
创作背景
展开
朱淑真是南宋著名才女，性格清高孤傲，不满世俗对女性的束缚，一生创作了很多托物言志的小诗。
这首《直竹》是朱淑真的咏竹作品，诗人借竹子的品性寄寓自身的人格追求，是一首短小精悍的咏物言志诗。
这首《直竹》是朱淑真的咏竹作品，诗人借竹子的品性寄寓自身的人格追求，是一首短小精悍的咏物言志诗。