代谢人见惠墨竹

世间纷纷盛放的桃李都属凡俗品类，一年四季里唯有竹子品格超群。
它不只是苍翠挺拔、临风摇曳姿态清逸，面对它时自然能让人俗念尽消、神清气爽。
我十分羡慕你年纪轻轻就多才多艺，笔下笔墨仿佛暗中偷取了天地造化的功力。
随手挥扫出一枝墨竹赠送给我，整幅画面满溢的清阴翠色几乎要让人惊叹。
我得到这份馈赠之后欣喜得不知如何是好，就像贪财的人忽然得到了满满一斛珍珠。
从早到晚捧着赏玩丝毫不知疲倦，仿佛自己正栖宿在清幽的太白楼上。
我立刻让人装裱成卷轴挂在墙壁之间，那刚劲的竹节、挺直的枝干便时常在眼前呈现。
不必特意去溪边寻觅唐代的竹溪六逸，也不必到山林里寻访魏晋的竹林七贤。
哪能让阎立本和王维这样的前代名家，独自占据古今神画师的名号呢。
世上也有不少屏风上的画作名不副实，随手误墨画出的形状哪里值得称奇。
哪比得上你一笔挥就一枝竹，像是把渭川的真竹直接移到纸上，没人会怀疑是假的。
我想要好好珍藏这份心意却按捺不住欣喜，铺开纸索要笔墨写下这首新诗。
诗写尽了纸也填满了心意却还没抒发完，放下笔默默无言，只惭愧自己才情疏浅。

• 惠馈赠、赠送，是古代表示对方赠予财物的敬辞。
• 墨竹中国传统文人画的特有题材，以水墨不加其他色彩绘制的竹子。
• 造化力天地自然化育万物的功力。
• 爰句首语气助词，这里相当于“乃”，意为“就”。
• 斛古代容量单位，南宋时一斛为五斗。
• 六逸指唐代李白等六位隐居在徂徕山竹溪的名士，世称“竹溪六逸”。
• 七贤指魏晋时期嵇康、阮籍等七位隐居山林、常于竹林下酣饮的名士，世称“竹林七贤”。
• 阎本指唐代著名画家阎立本，擅长人物、山水、花鸟画，被后世尊为画坛宗师。
• 渭川即渭水流域，古代渭川以盛产竹子闻名，《史记》有“渭川千亩竹”的记载。

这首诗是宋代题画诗中的上乘之作，结构层层递进，脉络极为清晰。开篇先以桃李的凡俗反衬竹的超凡品格，点出竹苍翠清劲、涤荡俗尘的特质，为后续咏画做足铺垫。

随后诗人转而赞叹赠画友人的画艺之高，说他笔下的墨竹仿佛偷取了天地造化的功力，整幅画面翠色满溢，几乎让人疑心是把渭川的真竹直接移到了纸上。诗人连用贪夫得珠、宿太白楼、挂壁间赏玩等多个生活化的细节，把自己得到这幅墨竹图的狂喜之情写得极为真切，毫无矫饰。

最后诗人将这幅墨竹图和历史上阎立本、王维等名家的画作对比，盛赞友人的技艺远超浪得虚名的画者，自己珍藏不住满心的喜悦，只能提笔写下这首诗。全篇将咏竹、赞画、抒怀三者融为一体，既可见诗人高洁的审美取向，也尽显她真率自然的创作风格。

这首诗是南宋著名女诗人朱淑真的题画答谢之作，收录于《断肠诗集》卷三。

朱淑真一生爱竹，常以竹的劲直高洁品格自况，当时有擅长绘制墨竹的年轻友人向她馈赠了亲手创作的墨竹图，诗人难掩欣喜之情，便写下这首长诗答谢友人的厚意。