咏柳二首·其一
长丝袅娜拂溪垂，乳絮风吹漠漠飞。
全惜东风与为主，年年先占得韶晖。
全惜东风与为主，年年先占得韶晖。
柔长的柳丝轻盈摇曳，拂过溪面低低垂下，初生的柳絮被春风吹得漫天飘飞。
垂柳全然爱惜东风，将它视作自己的主宰，每年都最先占据了明媚的春光。
译文
收起注释
收起- 袅娜形容柳丝细长柔软、随风摇曳的轻盈姿态。
- 乳絮指春日初生的柳絮。
- 漠漠形容柳絮纷飞、弥漫无边的朦胧样子。
- 韶晖明媚和煦的春光。
赏析
展开
这首小诗以白描手法描摹春日垂柳的风姿，开篇两句从视觉和动态两个维度落笔，将柳丝拂溪、柳絮漫天的春日盛景写得鲜活生动，充满灵动的春日气息。
后两句跳出单纯摹写物象的藩篱，以拟人化的手法赋予垂柳爱怜东风、占尽春光的性情，暗合诗人自身对春日风物的喜爱与珍惜，笔致清丽婉转，尽显女诗人细腻敏锐的观察力与柔婉的审美趣味。
后两句跳出单纯摹写物象的藩篱，以拟人化的手法赋予垂柳爱怜东风、占尽春光的性情，暗合诗人自身对春日风物的喜爱与珍惜，笔致清丽婉转，尽显女诗人细腻敏锐的观察力与柔婉的审美趣味。
创作背景
展开
这首诗是朱淑真早年居于钱塘（今浙江杭州）湖畔时的春日闲居之作。
朱淑真作为宋代知名的女诗人，一生留下了不少描摹春日风物的清丽小诗，这首咏柳诗便是她春日游赏溪边，见垂柳风姿动人而写下的咏物作品。
朱淑真作为宋代知名的女诗人，一生留下了不少描摹春日风物的清丽小诗，这首咏柳诗便是她春日游赏溪边，见垂柳风姿动人而写下的咏物作品。