送德远枢密初召赴经筵

张守 · 宋代

长驱敌骑傍淮淝，又是忠贤许国时。
扶义东吴回日毂，宣威西蜀正参旗。
暂逢贝锦辞黄阁，却续金华上赤墀。
联事乌台余病骨，仰看麟阁写英姿。

译文

收起
金兵铁骑长驱直入逼近淮淝前线，眼下正是忠臣贤士献身报国的紧要关头。
您秉持大义在东南一带匡扶国运，重振军威在西蜀之地整肃战阵部署。
此前您遭小人罗织谗言离开中枢要职，如今又将重入宫廷在帝王身边侍讲辅政。
我和您曾在御史台共事如今只剩多病之身，满心期盼能亲眼看到您在麒麟阁上绘就不朽英名。

注释

收起
  • 枢密即枢密院，宋代最高军事机构，长官为枢密使，掌全国军务。
  • 经筵宋代为帝王设置的御前讲席，选任儒臣定期为皇帝讲解经史，兼具辅政顾问的职能。
  • 淮淝淮河与淝水的合称，南宋时为宋金交界的前沿军事要地。
  • 日毂原指太阳所乘的车驾，此处代指帝王权威与国家国运。
  • 参旗星宿名，古代星象家认为其主掌战事，此处代指军中战旗与军事部署。
  • 贝锦出自《诗经·小雅·巷伯》，指像贝纹一样华丽精巧的谗言，代指小人罗织罪名的诬陷之辞。
  • 黄阁汉代三公官署的门阁涂成黄色，后世代指宰相、枢密使所在的中枢官署。
  • 赤墀皇宫中涂成红色的台阶，代指帝王居所与宫廷核心区域。
  • 乌台即御史台，宋代最高监察机构，张守与张浚曾同在此处任职。
  • 麟阁即麒麟阁，汉宣帝曾在麒麟阁绘制十一名功臣的画像表彰其功勋，后世代指国家表彰重臣功绩的殿堂。

赏析

展开
这首送别诗完全跳出了寻常赠别诗的儿女情长，通篇以家国大义为核心，格调沉雄刚健，充满了南宋初年主战派士大夫的刚正之气。

诗歌首联从边境战事落笔，直接点出当下正是忠贤之士报国的关键节点，开篇就将全诗的格局拉到了抗金复国的宏大背景之下，没有丝毫冗余的闲笔。中间两联对仗极为工整，分别回顾了友人此前在东南抗金、镇抚西蜀的赫赫功绩，又点出他遭谗去职、如今重新被朝廷起用的人生际遇，叙事层次分明，用典贴切自然，完全暗合张浚的生平经历，毫无辞藻堆砌之感。尾联收束到诗人自身，写二人同朝共事的旧谊，最后以仰望友人留名青史的期许作结，既表达了对友人的高度肯定，也暗含了诗人自身渴望收复中原的政治理想，情感真挚厚重，是南宋初期主战派士大夫诗歌的代表性作品。

创作背景

展开
这首诗创作于南宋宋高宗绍兴年间，彼时宋金战事正处于胶着状态，淮河、淝水沿线是南宋抗金的核心前沿阵地，朝野上下都期盼主战派重臣能够主持大局，推动收复中原的大业。

诗题中的“德远枢密”即南宋主战派名相张浚，字德远，他此前因主和派构陷被罢去枢密院职务，此番宋高宗将其召入宫中赴经筵，担任帝王侍讲、辅理国政，与张守素来志同道合的诗人便写下这首送别之作，寄寓了深厚的政治期许。