郴阳道中二首 其一
草荒驿路欲迷人，未见梅花信息真。
意着旧家烟雨外，犯寒斜放竹篱春。
意着旧家烟雨外，犯寒斜放竹篱春。
荒草蔓延的驿路迷蒙得快要让行人迷失方向，我一路行来还没探得梅花开放的真切音讯。
它仿佛着意栖身在旧日游赏地的烟雨之外，冒着寒意斜斜绽开，为竹篱边送来一缕早春的生机。
译文
收起注释
收起- 驿路古代为传递公文、通行驿使而修筑的道路，沿途设有供旅人休憩的驿站。
- 郴阳即郴州，因地处郴水之北，古称郴阳，今属湖南省，是古代湘南的交通要道。
- 犯寒冒着严寒，顶着寒意。
- 旧家这里指诗人过往曾居游过的旧地。
赏析
展开
这首小诗以荒寒羁旅的场景开篇，前两句铺写驿路荒迷、寻梅未得的淡淡怅惘，将早春郊野的寥落氛围与行旅的漂泊感融合得浑然无痕。
后两句笔锋灵动一转，写梅花不待刻意寻觅便破寒绽放于竹篱边的情态，将梅花凌寒独放的清逸神韵描摹得鲜活可爱，也暗合了诗僧超脱尘俗、不逐凡俗的审美意趣，全诗语言清浅自然，毫无雕琢之迹，禅意与诗味交融，余韵悠长。
后两句笔锋灵动一转，写梅花不待刻意寻觅便破寒绽放于竹篱边的情态，将梅花凌寒独放的清逸神韵描摹得鲜活可爱，也暗合了诗僧超脱尘俗、不逐凡俗的审美意趣，全诗语言清浅自然，毫无雕琢之迹，禅意与诗味交融，余韵悠长。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗僧释显万旅居湘南、行经郴阳驿道时的作品。
诗人在羁旅漂泊的途中，于荒寒的早春时节一路寻访梅花踪迹，忽见寒梅破蕊，心有所感，便写下这组即兴抒怀的绝句。
诗人在羁旅漂泊的途中，于荒寒的早春时节一路寻访梅花踪迹，忽见寒梅破蕊，心有所感，便写下这组即兴抒怀的绝句。