推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句
句
沈晦
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
五岭炎蒸地,从来着逐臣。
译文
收起
展开
五岭一带是炎热蒸闷的蛮荒之地,从古至今这里都安置着被贬放逐的臣子。
纠错
注释
收起
展开
五岭
指越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭,地处今湘赣粤桂边境,古代泛指岭南蛮荒地区。
炎蒸
形容南方气候炎热潮湿,暑气熏蒸,是岭南地区典型的气候特征。
着
同“著”,安置、安放的意思,这里指放逐安置。
逐臣
指被朝廷贬谪、放逐的官员。
纠错
赏析
收起
展开
这两句短诗看似平实叙写,实则蕴含深沉厚重的贬谪感慨。
开篇用“炎蒸地”三字,精准概括出五岭岭南的环境特点,点明此地的荒僻苦寒。紧接着“从来着逐臣”一句,没有直接抒发个人的怨愤,而是将眼光拉向历史,点出此地自古就是安置贬臣的宿命,把个人的遭遇拓展为千百年来无数贬谪官员的共同命运,暗含了对自身贬谪遭遇的无声喟叹。全诗语言质朴凝练,概括力极强,短短十字,意蕴沉郁苍凉,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这是沈晦被贬岭南时留下的断句。沈晦是两宋之际官员、文人,为人刚直,仕途不顺,屡遭贬谪。
古代五岭以南的岭南地区开发较晚,气候湿热多瘴气,历来被中原王朝视为蛮荒之地,是朝廷流放贬谪官员的主要处所,诗人身临其地,有感而发留下此句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29