推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
观猎
观猎
陈渊
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
苍鹰黄犬五花骢,木落风高箭上弓。
三穴若能搜狡兔,九天方可下冥鸿。
译文
收起
展开
苍鹰飞逐、黄犬前驱,猎手跨着名贵的五花骏马,深秋草木凋零、秋风劲吹,锋利的箭矢已然搭在了弓弦之上。
倘若能够把藏有多处洞穴的狡猾野兔尽数搜捕,才算得上有能力从九天之上射下高飞的鸿雁。
纠错
注释
收起
展开
五花骢
毛色斑驳错落的名贵骏马,是古代狩猎出行时骑手常骑乘的良马。
木落
树叶凋落,代指深秋时节,此时草木稀疏,视野开阔,是古代狩猎的最佳时段。
三穴
化用“狡兔三窟”的典故,指狡兔用来藏身的多处洞穴,此处也暗喻潜藏的奸邪宵小之辈。
冥鸿
高飞在远空的鸿雁,旧时多用来比喻志向高远的隐士或是才干出众的杰出人才。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了多数观猎诗作侧重渲染狩猎壮阔场面的常规思路,前两句仅用苍鹰、黄犬、名马、劲箭四个典型意象,就极简练地勾勒出秋猎时节风劲草枯的肃杀氛围,出猎者蓄势待发的状态跃然纸上。
后两句化用典故翻出新意,没有着笔描写狩猎的实际战果,反而提出了远超普通狩猎活动的目标:既要能扫清潜藏的奸邪宵小,更要能追慕、网罗那些高远不凡的贤才志士,把普通的游猎题材升华为对士人济世格局的抒写,立意高远,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于两宋之际理学家陈渊的《默堂先生文集》,是诗人秋日旁观民间贵族狩猎活动时创作的题咏作品。
陈渊师承程门理学一脉,为学侧重经世致用,其诗作往往不局限于描摹眼前景物,多在纪事之中寄寓自身的人生理想与用世抱负,这首观猎诗也体现了他一贯的创作风格。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29