碧云峰

陈渊 · 宋代 · 诗

碧云高出山,飘如翠鸾舞。
万里从飞龙,八方望霖雨。

译文

收起
碧绿的云气高出山巅,飘拂舒展的姿态就像青鸾翩翩起舞。
它万里追随着飞腾的神龙,天下八方都期盼它降下润泽万物的甘霖。

注释

收起
  • 翠鸾传说中毛色青绿的鸾鸟,属于神鸟凤凰的一类,姿态轻盈灵动。
  • 霖雨连绵的及时大雨,能够润泽世间万物,在古典诗词中常用来比喻君王的恩泽、济世安民的惠民举措。

赏析

展开
这首诗没有停留在对碧云峰自然景色的表层描摹,全程以云为核心意象展开浪漫飘逸的联想,托物言志的手法运用得浑然天成。

开篇以翠鸾起舞比喻云气飘出山峰的灵动姿态,画面鲜活极具动感,后两句笔锋陡然开阔,由云的升腾联想到追随飞龙行雨的场景,暗合了传统士大夫济世安民的宏大抱负,将普通的山水写景诗升华为兼具浪漫色彩与人文情怀的言志之作,篇幅短小却寄寓深远,境界远超一般的登临咏物作品。

创作背景

展开
这首诗是南宋初年理学家陈渊游历闽地名山碧云峰时所作。

陈渊是洛学传人杨时的弟子兼女婿,一生力主抗金,关怀民生疾苦,他登临碧云峰时见云气升腾舒卷的景象,不由联想到云行雨施泽被苍生的画面,于是写下这首托物言志的咏景小诗。