与杨如愚四首 其四

谷风凄怨不堪歌,奈此人情世态何。
流俗但随忧乐转,故人应合起颓波。

译文

收起展开
山谷间的悲风凄清哀怨,实在不忍歌咏,面对这般浇薄的人情世态又能有什么办法呢。
世俗之人只会随着外界的忧乐境遇摇摆转变,老友你正应当振作起来力挽颓靡的世风。

注释

收起展开
  • 谷风指山谷中的风,此处暗用《诗经·邶风·谷风》的典故,《谷风》本是抒发世情凉薄的哀怨诗作,此处借以喻指世道衰乱的悲慨。
  • 流俗指随波逐流、没有坚守的世俗之人。
  • 应合理应、应当。
  • 颓波指向下流淌的水波,此处比喻颓靡衰坏的世风与士风。

赏析

收起展开
这首诗以议论行笔却饱含深挚的情感,开篇从《诗经》旧典生发,将对世情凉薄、人心不古的感慨自然托出,沉郁的怨愤之气溢于言表。

后两句笔锋一转,从感慨世态转向对故人的期许,没有丝毫颓丧之气,反而振起全篇,既体现出诗人不同流俗的价值坚守,也满含对友人的信任与勉励,理学家的人格风骨与交友的赤诚心意都融于短短二十八字之中,语浅情深,余味悠长。

创作背景

收起展开
陈渊是两宋之际著名理学家,为程门高足杨时的入室弟子兼女婿,学术品行皆为时人所重,著有《默堂集》传世。

这首诗作于南宋初年,当时宋金交战时局动荡,朝野士大夫多随波逐流,世风颓丧,陈渊与友人杨如愚相交甚厚,便以诗寄赠,既抒发对当下世态的感慨,也暗含对友人的殷切勉励。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: