自京回次韵邓志宏见赠

妙龄才思涌如泉,末技文章不自贤。
余子岂知多问寡,老生端许一当千。
淹留莫止为山篑,收拾终同至海川。
云路笔间天尺五,会令鸡犬亦能仙。

译文

收起展开
你年少之时才思泉涌,从不把诗文这类次要技艺当作值得自夸的资本。
世俗庸人哪里懂得多问广纳才能增益学识的道理,我这老朽着实赞许你学一人可抵上千人的悟性。
求学路上不要像堆山那样只差一筐土就半途而废,积累学识最终定能像百川汇入大海那样集大成。
你青云仕途的路径近在笔端,离天只有尺五之遥,到时候就连身边亲近之人也能沾光得道成仙。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,古代诗词酬答的一种方式,要求所和之诗的韵脚与被和原作的韵脚次序完全相同。
  • 妙龄指青春年少的时期。
  • 末技古代儒家认为诗文辞藻是关乎大道的学问之外的次要技艺。
  • 余子其余的人,这里指平庸的世俗之人。
  • 端许着实赞许,衷心认可。
  • 为山篑出自典故“为山九仞,功亏一篑”,指堆筑高山只差最后一筐土,比喻求学做事半途而废。
  • 云路指青云之路,即仕途前程。
  • 天尺五宋代常用典故,用来形容距离天空极近,比喻前程高远,地位即将大幅攀升。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理学背景下的酬赠论学诗,全无浮艳辞藻,语辞质朴却情真意切。

诗歌开篇先赞许友人邓肃年少才高却谦逊自持,不恃才傲物,随后笔锋一转论学劝学,指出为学当勤勉积累,不可半途而废,最终方能集百川成学海,抵达至高的境界。末尾两句化用淮南王鸡犬升天的典故,以诙谐的语气预祝友人前程高远,既见出二人交谊的不拘形迹,也一扫理学家诗常有的迂腐之气,读来生动亲切。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年理学家陈渊的酬答诗作,创作于他从北宋都城汴京南归之后。

邓志宏即南宋爱国诗人邓肃,与陈渊交谊深厚,他先作赠诗给陈渊,陈渊依原诗的韵脚次序创作了这首次韵诗回赠,诗中多有论学劝学的内容,体现了宋代理学家诗作的典型风貌。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: