次韵富季申雪中即事时闻北敌起兵京师戒严二首 其二

无才居客右,孤坐一窗间。
梦到广寒殿,人来姑射山。
舞低明佩冷,妆罢落花斑。
便欲凌风去,天门隔九关。

译文

收起展开
我本无才却居于宾客位次之上,独自闲坐于一扇小窗的方寸之间。
恍惚间梦游到月中的广寒宫殿,又仿佛有仙人从传说中的姑射仙山踏雪而来。
飞雪漫天飘舞良久,像美人垂落的玉佩泛着清寒,雪后景致如同美人梳妆完毕,落雪点缀出斑驳的花痕。
我本想要乘着长风飞升远去,却发现通往天宫的大门被重重关隘牢牢阻隔。

注释

收起展开
  • 次韵古代文人唱和诗的一种格式,需严格依照所和诗作的原韵字、以及韵字的先后次序来创作。
  • 广寒殿中国古代神话传说里月亮中的清冷宫殿,此处用来比喻雪后月夜澄澈空明的景致。
  • 姑射山出自《庄子·逍遥游》,传说中居住着肌肤若冰雪的神人的仙山,此处用来形容雪后洁净出尘的山野风光。
  • 九关传说中天宫的九重关隘,此处暗喻南宋朝廷内部的重重阻碍,也代指抗敌报国之路上的诸多困局。

赏析

收起展开
这首诗以咏雪为明线,以忧国的隐情为暗线,前两联从自身孤坐的日常状态生发浪漫想象,将雪夜的清寒意境和上古神话意象自然融合,营造出空灵澄澈、不染尘俗的冰雪审美世界。

颈联全程没有出现一个“雪”字,却以美人喻飞雪,用“佩冷”“花斑”两个极具画面感的细节摹写雪的动态与形态,摹物传神不落俗套,尽显高超的炼句功力。

尾联笔锋陡然一转,从浪漫的仙游想象直接跌回冰冷的现实,“天门隔九关”暗合题目里标注的“北敌起兵、京师戒严”的动荡时局,抒发了诗人作为主战派想要奔赴国难却前路受阻、报国无门的沉郁忧愤,把普通的文人唱和咏物诗升华为饱含厚重家国情怀的现实主义作品。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋初年宋金交战的动荡时期,当时北方金兵大举南下侵宋,前线战报频传,南宋京师实行戒严,朝野上下人心惶惶。

友人富季申先创作了《雪中即事》组诗,时任要职的赵鼎依照原作的韵脚次序和诗两首,这是第二首,表面上通篇描摹雪景,实则暗含对家国时局的深切忧虑。