推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
白莲庵
白莲庵
李邴
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
宴坐鹊巢肩,观花柳生肘。
幽人夜半至,古月明户牖。
译文
收起
展开
我静坐禅定时身形长久纹丝不动,喜鹊都在肩头筑巢,观想妙境时恍然物我两忘,恍惚间觉肘间长出了嫩柳枝条。
隐居尘外的高士在夜半时分悄然到访,一轮清辉遍洒的明月,把光亮铺满了整间庵舍的窗棂。
纠错
注释
收起
展开
宴坐
佛教术语,指安心静坐、收摄心神修禅入定的状态。
鹊巢肩
禅门经典典故,形容修行者入定后身形长久不动,连喜鹊都敢在肩头筑巢,喻指禅定功夫极为深厚。
柳生肘
出自《庄子·至乐》的道家典故,这里指修行时物我两忘,对自身肢体的感知变得恍惚奇异,是入定时的特殊体验。
幽人
指隐居山林、不涉尘俗的高士或禅修之人。
户牖
门户与窗户的合称,这里特指庵舍的窗棂。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言古绝通篇清逸出尘,几乎没有多余的修饰,开篇连用禅门与道家两大典故,直接点出白莲庵中修行者的高深定力,把常人难以企及的禅定体验写得奇幻生动,毫无晦涩之感。
后两句笔锋从虚境转向实景,夜半幽人悄然到访,明月清辉洒满窗棂,澄澈清冷的月色恰好和前两句的禅定意境完全相融,没有丝毫人间烟火气,把白莲庵远离尘嚣的清寂氛围烘托到了极致,读来让人俗世杂念尽消。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋名臣、文人李邴晚年退居闲游时期的禅意作品。
宋高宗绍兴年间,李邴寓居福建泉州,长期参禅访道,多与当地禅院高僧往来交游,白莲庵是泉州近郊一处僻静的禅修庵院,这首诗便是他夜宿庵中时,记录下的禅修体悟与清寂夜景。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01