颂古二十八首 其二二

语不邪,笑不来。
拙铺设,巧安排。
猢狲将板拍,野老舞三台。

译文

收起展开
言语不偏邪虚妄,世俗轻浮的笑意自然无从生发。
看似笨拙随性的布置铺陈,实则暗含契合禅理的巧妙安排。
猢狲拿着拍板击打节拍,乡野老翁随性跳起三台舞。

注释

收起展开
  • 猢狲猕猴的别称,是禅门常用的戏谑意象,此处暗指凡夫俗子躁动不安的分别妄心。
  • 野老乡野间的普通老人,此处指代破除了所有执念、任运自在的开悟修行人。
  • 舞三台三台原为古代宫廷流行的舞乐名目,禅门常用来形容不拘世俗礼法、随性洒脱的自在状态。

赏析

收起展开
全诗开篇以极简的白描点出禅门正语无妄的基本准则,紧接着以“拙”与“巧”的辩证关系,打破世人对刻意机心、矫饰安排的执念,暗合禅门“大道至简”的核心追求。

后两句引入极具世俗谐趣的鲜活意象,将禅悟的境界从枯淡的清修语境转向充满烟火气的日常世相,猢狲拍板、野老起舞的画面毫无传统僧诗的晦涩感,生机盎然,尽显南禅“平常心是道”的旨趣,把抽象的禅理转化成了可感可触的生动场景。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗禅僧释道川创作的禅门偈颂,收录于《禅宗颂古联珠通集》,是其《颂古二十八首》组诗中的第二十二篇。

颂古是禅宗特有的文学体裁,通常以通俗浅白的诗偈形式,阐释前代禅宗大德留下的机锋公案,这首作品正是借充满俗趣的日常意象,传达禅宗破除执念的开悟境界。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: