偈三十五首 其三十

断除须发着僧衣,精进当遵古佛仪。
一念不生亲领略,方知我法妙难思。

译文

收起展开
剃除须发穿上僧人的法衣,修行精进应当遵从古佛传下的仪轨。
心中没有妄念生起时亲自体悟证得,才知晓佛法的精妙难以用言语思量。

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的简称,是禅门中用来宣讲佛法、抒发禅悟心得的韵文诗体。
  • 精进佛教六度之一,指修行时专心一意、毫不懈怠的努力状态。
  • 一念不生禅修的核心境界,指心中没有任何妄念、分别心升起,处于完全清明的觉悟状态。
  • 我法这里指佛门所证得的至高佛法,也指代修行者自身所体悟的禅理。

赏析

收起展开
这首禅偈语言质朴直白,完全以开示的口吻传递修行要义,没有使用晦涩的典故,契合禅门不立文字、直指人心的宗旨。

前两句从外在的修行规范入手,点明出家修行首先要摒除世俗形貌、恪守古佛传下的仪轨法度,是修行的基础功夫。后两句向内求法,点出禅修的核心不在于对外在仪轨的执着,而在于破除妄念之后的亲身体悟,最终证得佛法难以言说的至高妙境,层层递进,理趣通透,是宋代禅偈中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗僧人释祖珍所作的禅门偈颂,属于组诗《偈三十五首》中的第三十篇。

偈颂是禅门祖师用来开示学人、传递禅理的韵文作品,这首诗是作者为初入佛门的修行者开示修行要义而作,旨在点明禅修的核心路径。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: