偈三十五首 其三十五

是处青山可垛根,白云流水绕孤村。
笑携拄杖出门去,三世谁知一口吞。

译文

收起展开
每一处青山都可以作为禅者安身修行的根基,白云悠悠流水潺潺环绕着僻静的孤村。
我笑着携着手杖信步走出家门,谁能领会我当下一口吞尽三世的禅悟境界。

注释

收起展开
  • 是处处处,到处。
  • 垛根禅林专用语,指安放身心、驻锡修行,“垛”为安放、堆积之意。
  • 拄杖云游僧人日常所持的手杖。
  • 三世佛教术语,指过去世、现在世、未来世,代指全部时空范畴。

赏析

收起展开
这首禅偈完全没有堆砌晦涩的佛教术语,以寻常山野行旅的画面承载高深的禅理。开篇两句勾勒出云水僧随处为家、无往不适的自在状态,青山、白云、流水、孤村的清寂意象,彻底消弭了世俗人对固定居所、地域边界的执念。

后两句笔锋一转,从悠然出门的日常小动作,点出禅家打破三世时空边界的彻悟境界,“一口吞”的夸张表述极具冲击力,把凡俗认知中遥隔亿劫的三世时空收摄于当下一念,尽显禅者洒脱通透、超越凡俗认知的开阔胸襟。

创作背景

收起展开
这首偈颂是宋代临济宗僧人释祖珍的作品,收录于《全宋诗》中,是其传世组诗《偈三十五首》的收尾之作。

禅门偈颂多以浅白韵文传递禅悟体验、接引后学,这首诗是作者破除时空执念、体悟到随缘自在境界之后的即兴写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: