偈八首 其二

诤五眼,涌金春色晚。
得五力,吹落碧桃华。
唯证乃知难可测。

译文

收起展开
体证五眼的观照智慧,只见涌金门外春色已晚。
修得五力的修行功行,春风吹落了枝头盛放的碧桃花。
这种境界唯有亲身证悟才能体会,绝非凡俗思辨可以揣测度量。

注释

收起展开
  • 诤五眼诤通“证”,此处指观照体证佛家所说的五种眼,即肉眼、天眼、慧眼、法眼、佛眼,是禅修中获得的五种不同层次的观照能力。
  • 五力佛家修行所生的五种力量,即信力、精进力、念力、定力、慧力,能摧破一切烦恼障碍。
  • 碧桃华碧桃即重瓣桃花,华通“花”,此处以碧桃花飘落的春景意象暗喻破除虚妄色相的禅境。

赏析

收起展开
这首禅偈句式长短错落,完全跳脱了普通诗歌的格律束缚,充满了禅门特有的灵动洒脱气息。

前两句将抽象的禅修所得完全融入眼前实景,晚春的暮色、飘落的碧桃,都是破除虚妄执念、回归本真自性的具象化表达,没有半句生硬的说教,却把禅修的境界烘托得鲜活可感。末句直接点出禅门最核心的宗旨:终极的悟道体验无法通过文字、逻辑、思辨来揣度,唯有亲身践行亲证,才能真正领会其中的深意,寥寥数语便有直指人心的力量。

创作背景

收起展开
释明辩是南宋临济宗杨岐派的著名禅僧,长期驻锡于杭州涌金门一带的寺院,接引四方参禅学人。

这首偈是他阐扬禅理的开示之作,以驻地周边的春景为依托,嵌入佛家核心修行概念,避免了禅理表述的空泛晦涩。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: