自赞三首 其三

潦倒住持,不言规矩。
聚三百僧,说无义语。
平生要讨便宜,落水也求干处。

译文

收起展开
我这个疏狂落魄的寺院住持,向来不受世俗清规的拘束。
聚集起三百名僧徒弟子,专讲不落常规、不涉世俗义理的禅门机语。
我这一生向来爱占禅悟的先机便宜,就算不慎落到水里,也非要寻到一块干爽的立足之地。

注释

收起展开
  • 住持佛教寺院的主管僧,也称方丈,是寺院的最高负责人。
  • 无义语禅门专属术语,指不落入世俗逻辑义理、直指本心的禅机话语,并非指没有意义的胡言。
  • 自赞禅门常见文体,多为禅师自作的自我写照偈语,常以诙谐戏谑的方式彰显自身独特禅风。

赏析

收起展开
这首作品以极通俗诙谐的口语入诗,全无禅偈常见的晦涩玄虚之感,将一位狂放不羁的禅门高僧形象刻画得活灵活现。

开篇两句先以“潦倒”“不言规矩”自况,直接点明自己不受世俗清规束缚的处世风格,次两句写他聚众说法的独特方式,跳出了当时禅林照本宣科的讲经套路。末句“落水也求干处”更是神来之笔,看似自嘲爱讨便宜,实则彰显出他绝不随波逐流、不肯同流合污的禅者风骨,通篇机趣横生,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首偈语是宋代临济宗高僧释明辩的自作禅赞,属于宋代禅林十分流行的自赞类作品。

释明辩一生禅风峻烈、不拘常格,晚年住持名刹时写下这组自赞诗,以戏谑自嘲的口吻勾勒自己的禅者形象,打破了传统高僧端严刻板的公众印象。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: