宿山寺思归

山寺僧房外的秋雨刚刚停歇，满怀愁绪辗转卧榻，夜色已经更深。
斜倚枕畔听得鸿雁声声哀鸣，拨亮残灯望见窗外竹影幽幽。
飞返的流萤全都没入草丛不见踪影，西沉的残月映着窗棂，夜色愈发沉暗。
我拭去眼角泪水无人察觉，只能面向幽暗的墙壁长歌遣怀。

• 欹枕斜靠着枕头。欹，倾斜的意思。
• 回灯重新拨亮将熄的灯烛，让灯光恢复明亮。
• 长谣放声长歌，这里指吟咏诗篇来抒发胸中的愁思。

这首诗以时间推移为线索，层层铺染秋夜山寺的清冷氛围，将思归的愁绪完全融于每一处所见所闻的意象之中。

开篇从秋雨初歇的深夜落笔，直接点出“愁卧”的核心情绪，后续的鸿雁、幽竹、归萤、落月等意象，无一不带着孤清的羁旅色彩，暗合诗人归思难收的沉重心境。全诗没有直白的呼号式抒情，末句以向壁长谣的细节收束，将无人理解的孤寂与浓重的思归之情表现得含蓄深沉，余味悠长。

这首诗是唐代“大历十才子”之一的李端旅居江南期间创作的羁旅思归题材作品。

李端一生长期辗转各地谋求仕途，多次在山寺、驿馆中旅居，秋夜清冷的环境最易触发他久客漂泊的乡思，这首诗便是他寄宿山寺时，将满溢的归愁诉诸笔端而成。