送客赋得巴江夜猿

巴江的江水向着天边迢迢延伸，猿猴的啼鸣撩动着远行客人的离愁。
猿声缓缓飘向云际渐渐消隐，又从幽深无际的林木深处悠悠传来。
天边的残月昏昏暗暗即将沉落，满地空霜浸着寒意眼看就要迎来曙光。
途经此地的楚地之人全都掩面落泪，刚听到猿猴啼鸣的数声便已断肠。

• 巴水即巴江，今川东、渝东一带的长江支流，古属楚地，沿岸山深林密，多猿猴栖息。
• 迟迟这里指猿声悠长舒缓、绵延不绝的状态。
• 杳杳幽暗深远的样子，此处形容林木幽深难见边际。
• 第三声化用古渔歌“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”的典故，指猿啼数声便足以令行旅之人断肠。

全诗全程紧扣“巴江夜猿”的核心意象，将送别之愁与羁旅之悲完全融为一体，没有直白铺陈离情，所有情绪都从景物与猿声中自然渗出。

前两联从听觉落笔，写猿声的起止飘移，将无形的声音写出了空间上的纵深感，烘托出巴江深夜的空旷凄清。颈联转写视觉意象，将残月、寒霜的清寒氛围渲染到极致，进一步放大了猿啼带来的悲怆感。尾联用当地人人熟知的民谣典故收束，将个人的送别之愁升华为所有行旅之人共通的生命体验，沉郁动人，余味悠长。

这首诗是中唐“大历十才子”之一李端的送别诗作，属于古代送别诗中典型的“赋得”类作品，即送别时众人分题指定吟咏某一特定意象，本篇分得的题目便是“巴江夜猿”。

当时友人即将沿巴江航道入蜀，巴江沿岸自古多猿，当地流传着“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”的古老民谣，诗人便借这一极具地域特色的悲苦意象，寄寓送别时的不舍与对友人前路羁旅之苦的关切。