送成都韦丞还蜀

蜀地门户处云雾与林木连成一片，高耸的栈道上猿猴的啼声满是哀愁。
你驾乘驿车带着新的任命，前往赴任的是你旧日曾游历过的蜀地。
清晨整理行装时恰逢沾衣的细雨，夜里做梦都梦到了你要去往的蜀地。
此次远别我会常常思念你，你可不要在蜀地久留迟迟不归。

• 蜀门蜀地的门户，代指通往蜀地的山川要塞。
• 高栈蜀地山间依崖壁修建的高耸栈道，是古代入蜀的必经之路。
• 驱传驾乘驿车赶路，传指古代朝廷驿站提供的公务用车。
• 之官前往任职、赴任。
• 刀州古代对蜀地的别称，出自《晋书》中雷焕得龙泉、太阿二剑后剑入蜀地的典故，后世常以刀州代指蜀地。

全诗开篇便以蜀地特有的云树、高栈、猿啼等典型意象，点出入蜀路途的清寂艰险，暗含诗人对友人旅途安危的牵挂，落笔便贴合送友人归蜀的主题。

中间两联虚实相映，既写友人带着新命赴任的现实情状，又化用蜀地相关典故，暗合友人此前曾游历蜀地的过往经历，用典精巧毫无堆砌痕迹。

全诗没有刻意渲染离别的悲苦情绪，尾联以“长相忆”的惦念和“莫滞留”的叮嘱收束，语浅而情真，既藏着不舍的情谊，也暗含期盼友人公事完毕早日北归重聚的心愿，是大历年间送别诗中情致真挚的代表性作品。

这首诗是唐代“大历十才子”之一李端的送别诗作，创作于唐代宗大历年间，当时诗人正居于长安。

友人韦丞新近接到朝廷授任的成都县丞官职，要返回蜀地赴任，临行前一众亲友同僚设宴赋诗饯行，李端便写下这首诗为友人送行。