送司空文明归江上旧居
野菊有黄花，送君千里还。
鸿来燕又去，离别惜容颜。
流水通归梦，行云失故关。
江风正摇落，宋玉莫登山。
鸿来燕又去，离别惜容颜。
流水通归梦，行云失故关。
江风正摇落，宋玉莫登山。
野外的秋菊正绽开明黄的花朵，我送别你踏上千里归乡的路途。
鸿雁南来、燕子已然辞归，离别之际格外叹惜彼此渐逝的年华容颜。
迢迢流水能够连通你归乡的梦境，飘荡的行云却仿佛迷失了旧日的城关。
江上秋风正吹得万物摇落凋零，你切莫效仿宋玉登高望远徒增悲戚。