题云际寺准上人房

高僧居住的地方宛如仙境天台山，锡杖与铜净瓶旁生满了碧绿的青苔。
雨后初晴的竹巷里春鸟婉转啼鸣，正午时分有访客来到这山中禅房。
园中的鹿跑过，花椒枝轻轻晃动，深潭底似有蛟龙游动，水面浮起层层水沫。
深夜独自焚香礼拜高僧遗像，等到空林之中月亮升起，才动身返回。

• 准上人“上人”是佛教对德行高深僧人的尊称，“准”是这位高僧的法号。
• 天台即天台山，在今浙江东部，是佛教天台宗的发源地，传说中多有高僧隐居，是世人公认的仙境胜地。
• 锡杖也叫声杖，是僧人出行时所持的法器，多用金属与竹木组合制成。
• 啭形容鸟儿婉转悠扬的鸣叫声。
• 椒枝花椒树的枝条，古代山林寺院周边常大量种植花椒树。

这首诗以白描手法铺陈禅居的清幽环境，从居处外景到禅房内景，从白昼山野写到深夜礼佛，层层渲染出远离尘嚣的空灵禅意。

全诗没有直接铺写晦涩的佛法义理，而是通过绿苔、春鸟、鹿过、龙游等极具山野灵性的意象，烘托出准上人行止高洁、与自然万物相融的修行境界。末尾两句写夜中礼佛、月出才归，将诗人对禅门清净世界的向往之情表露无遗，余韵淡远悠长。

这首诗是唐代“大历十才子”之一李端的纪游题壁作品，创作于诗人旅居长安的时期。

云际寺坐落于长安城南的终南山腹地，是唐代知名的禅宗寺院，“准上人”是寺中修行的高僧，这首诗便是李端造访准上人居所后题写的咏赞之作，尽显方外禅居的清幽意趣。