忆故山赠司空曙
汉主金门正召才，马卿多病自迟回。
旧山暂别老将至，芳草欲阑归去来。
云在高天风会起，年如流水日长催。
知君素有栖禅意，岁晏蓬门迟尔开。
旧山暂别老将至，芳草欲阑归去来。
云在高天风会起，年如流水日长催。
知君素有栖禅意，岁晏蓬门迟尔开。
汉家天子正在金门广召天下贤才，我却像多病的司马相如一样独自徘徊迟留。
辞别旧日山居没多久就发觉年岁将老，芳草眼看就要凋零，不如趁早动身归来。
浮云高悬在高空，等风来便会升腾而起，年华如同东逝的流水，时时刻刻催人老去。
我知道你素来就有栖心禅意归隐山林的志向，等到岁末之时，我会留着柴门等你归来。