送郭良辅下第东归

你向朝廷进献治国策略却未能如愿施展抱负，赶着车马向东离开关中秦地。
垂暮之年我本是漂泊千里的异乡来客，目送你远去时，落日余晖里处处漾着万家融融的春意。

• 下第科举考试落榜，也叫“落第”。
• 献策指向朝廷进献治国理政的策略与主张，这里代指郭良辅应试求仕的经历。
• 秦指关中地区，即唐代都城长安所在的今陕西一带。

这首送别诗完全跳出了同类作品的常见窠臼，既没有刻意渲染落第的失意颓丧，也没有堆砌伤离怨别的陈词滥调。

前两句直陈事由，干脆利落毫无拖沓，后两句将个人暮年漂泊的身世之感，完全融入“落日万家春”的阔大景致当中，哀而不伤，格局疏朗，既饱含对友人失意的共情，也暗含对二人前路的美好期许，是中唐送别诗中格调极高的短制佳作。

这首诗创作于中唐大历年间，作者李端是当时有名的“大历十才子”之一，长期在长安交游仕宦。

当时友人郭良辅参加科举考试落第，决意东归故乡，李端为他送行，没有落入俗套地堆砌劝慰的套话，而是写下了这篇意境疏朗开阔的送别短章。