偈颂一百六十首 其十

出队半个月,眼不见鼻孔。
失却祖师禅,拾得个骨董。

译文

收起展开
率领僧众出外行化巡访已有半个月,忙得连自己的鼻孔都瞧不见了。
原本修持的祖师禅已然抛在脑后,反倒捡回来个没用的旧古董。

注释

收起展开
  • 出队禅宗丛林术语,指禅师率领门下僧众出外巡访诸方、勘验禅机、教化信众的集体活动。
  • 祖师禅禅宗初祖菩提达摩一脉代代相传的以心传心的核心禅法,与后来衍生的文字禅、义理禅相对,不依赖经卷文字,重在当下明心见性。
  • 骨董即古董,宋代口语常用来指代老旧无用的零碎杂物,此处是禅师的自嘲之语。

赏析

收起展开
这首偈颂完全是禅宗生活化的机锋作略,通篇使用俚俗口语,毫无文人诗词的雕琢痕迹。

前两句以“眼不见鼻孔”的极度夸张的玩笑语,写出队期间奔波劳碌、完全失却反观自性禅修状态的情状,诙谐生动,毫无僧偈的板滞之气。后两句的反转更见禅家本色,按常理出外遍历诸方本该禅境大进,诗人却偏偏说丢了珍贵的祖师禅,捡回来个没用的旧骨董,实则点破了禅法本无所得、凡有所求所得皆是执念的核心要义,破除学人对“求禅”“开悟”的刻意执着,机锋遍布,妙趣横生,是宋代禅偈中极具代表性的作品。

创作背景

收起展开
这首偈颂是宋代临济宗大慧派高僧释宗杲的禅门作品,收录于《大慧普觉禅师语录》与《全宋诗》中,是他住持丛林期间,率领门下僧众出外行脚勘辨禅机半月之后,返回寺院所作的自嘲式偈语。

宋代禅宗丛林盛行“出队”制度,即禅师带领徒众出外巡访诸方、勘验禅境、化导信众,往往耗时多日,难免打乱日常的禅修节奏,这首诗便是对这段特殊修行经历的趣味总结。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: