偈颂一百六十首·其十五

二月仲春,久雨不晴。
云门一劄,德非有邻。

译文

收起展开
时值农历二月仲春时节,连绵阴雨许久都不见放晴。
云门文偃禅师留下的一则机锋公案,其禅境德行绝非凡俗境界所能比肩为邻。

注释

收起展开
  • 仲春指春季的第二个月,即农历二月,因处于春季正中时段,故得此名。
  • 云门即云门文偃禅师,是唐末五代时期云门宗的开山祖师,为禅宗五家七宗的代表人物之一。
  • 一劄“劄”同“札”,原指短笺、手书,这里代指云门禅师留下的一则著名禅机公案。
  • 德非有邻反用《论语》“德不孤,必有邻”的典故,此处指云门禅法的彻悟境界至高,不是普通的修行人所能轻易企及、与之并列的。

赏析

收起展开
这首禅偈完全打破了部分禅门作品的晦涩玄虚,开篇两句全用白描口语,写仲春久雨的日常观感,没有任何华丽修饰,瞬间就把读者拉入烟雨朦胧的禅院春日氛围之中,充满了鲜活的生活气息。

后两句笔锋陡转,从眼前实景自然跳转到禅门公案,反用儒家经典的熟典,点出云门禅法的孤高彻悟之境,看似毫不相干的前后两句组合在一起,恰恰暗合禅门“触处是道”的核心宗旨:寻常的阴雨天气里就藏着最上乘的禅机,不需要向外苦苦追寻。全诗短短十六字,质朴无华却机锋暗藏,是宋代文字禅类作品的典型代表。

创作背景

收起展开
这首偈是宋代临济宗大慧派高僧释宗杲的禅门开示之作,收录于《大慧普觉禅师语录》,属于他晚年住持径山能仁禅院期间创作的系列偈颂组诗。

当时江南正值仲春,连雨霏霏,宗杲借眼前寻常春景,拈提云门宗的古老公案,向门下参禅的徒众传递禅理,没有刻意雕琢的痕迹,全是从日常见闻中自然流出。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: