偈颂一百六十首 其三一

正月十四十五,双径椎锣打鼓。
要识祖意西来,看取村歌社舞。

译文

收起展开
正月十四到十五的元宵前后,双径山一带处处敲锣打鼓热闹喧腾。
要领会达摩祖师西来传法的根本旨意,只需看乡间的歌谣社舞便可全然明了。

注释

收起展开
  • 双径指双径山,位于今浙江余杭西北,是宋代临济宗的核心禅林圣地。
  • 祖意西来即禅林著名公案“祖师西来意”,指达摩祖师从印度东渡来华传法的根本宗旨。
  • 村歌社舞指乡间社日祭祀、节庆期间百姓自发表演的民间歌舞活动。

赏析

收起展开
这首禅偈完全跳脱了传统禅理作品晦涩玄虚的表达惯性,以极浅白的日常场景直破核心禅机。

禅宗素来主张“佛法在世间,不离世间觉”,作者没有将“西来祖意”渲染成高不可攀的玄妙义理,反而将其落脚在人人可见的村歌社舞等世俗生活场景中,直指“平常心是道”的禅门核心宗旨,充满鲜活的接引机趣,是宋代文字禅极具代表性的佳作。

创作背景

收起展开
这首偈颂是宋代临济宗高僧大慧宗杲的禅门作品,收录于《大慧普觉禅师语录》中,为其传世组诗《偈颂一百六十首》的第三十一篇。

两宋时期江浙一带禅林盛行以世俗日常场景点化学人迷执的宗风,当时元宵前后民间社火节庆活动繁盛,禅师便借眼前所见的鲜活景象,破除修行者对玄妙禅理的空想执念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: