偈颂一百六十首 其三二

才方改岁贺新年,今朝又是二月一。
入所证处没商量,摩诃般若波罗蜜。

译文

收起展开
刚刚才辞别旧岁庆贺新年,转眼今日又到了二月初一。
真正契入自心所证的禅悟境界时,完全没有世俗义理可供推敲讨论,这便是至高无上的般若大智慧。

注释

收起展开
  • 才方方才,刚刚。
  • 没商量没有可供思辨、讨论的余地,指禅悟的境界超越了世俗逻辑和语言义理的范畴,无法靠凡俗思虑揣度。
  • 摩诃般若波罗蜜梵语音译,意为“渡人抵达觉悟彼岸的大智慧”,是佛教所讲的超越世间烦恼、证得终极实相的根本智慧。

赏析

收起展开
这首禅偈最鲜明的特点是以极浅俗的日常时序感受接引学人直入禅理,毫无晦涩的宗教说教气。

开篇两句完全是常人眼中的寻常生活体验,从贺新年到二月初一,时节迁流本是人人习以为常的事,却暗合禅家“当下即是”的要旨,悄然破除学人对“新年”“吉日”之类名相的虚妄执着。后两句陡然一转,点出真修实证的禅境绝非靠语言思辨、义理推敲所能抵达,最终直接拈出般若妙谛,机锋峻烈爽利,正是大慧宗杲禅风的典型体现。

创作背景

收起展开
这首禅偈是宋代临济宗高僧释宗杲的日常开示作品,收录于《大慧普觉禅师语录》,是他在寺院传法期间,于二月初一当日对门下徒众的即兴开示。

释宗杲一生力倡“看话禅”,反对修行者执着于文字义理的思辨推敲,这类偈颂多以浅近的日常场景为引,直接点破禅门要旨,不事雕琢却充满接引学人的机锋。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: