推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
偈颂一百六十首 其五六
偈颂一百六十首 其五六
释宗杲
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
二尊宿,一人粗似丘山,一人细如米末。
虽然粗细不同,称来轻重恰好。
径山今日内实告报,汝等诸人切忌钻龟打瓦。
译文
收起
展开
两位德高望重的佛门尊宿,一位气度粗豪如同巍峨丘山,一位行止细密好似微小米末。
虽说二人的外在表现一粗一细全然不同,若以真如自性的标准称量,二者的禅悟分量却刚好完全相等。
我径山宗杲今日把最核心的实义告知诸位,你们这些修学人千万不要执着于占卜求兆这类旁门杂事。
纠错
注释
收起
展开
尊宿
佛门中对年长德高、修行深厚的前辈僧人的尊称。
径山
此处是释宗杲的自指,因他当时住持径山禅院,世称径山宗杲。
钻龟打瓦
钻龟指上古以来钻灼龟甲占卜吉凶的巫术,打瓦指抛掷瓦块预测祸福的杂术,这里代指禅门中不向内求悟、反而向外攀求占卜兆象的旁门左道行为。
纠错
赏析
收起
展开
这首禅偈以极其浅白的比喻破除修行人对“外相”的执着,开篇先摆出两位尊宿行迹一粗一细的巨大反差,随即直接点破外在形迹的差异完全不影响内在禅境的平等,二者没有任何高下之分,瞬间消解了学人对修行形式的刻板执念。
后两句以宗师的恳切口吻直示核心要义,点明修行的根本只在向内明悟自性,完全不需要向外追逐占卜吉凶、逐妄迷真的无用伎俩,语言泼辣直白,毫无玄虚绕弯的习气,充分体现了释宗杲所倡“看话禅”直指本心的鲜明风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首偈颂是南宋临济宗高僧释宗杲住持临安径山能仁禅院时期所作,属于他日常开示门下学人的禅门语录类作品。
当时禅林流行诸多流弊,不少学人不向内心求悟,反而执着于外在机锋、占卜吉凶等旁门左道,宗杲作此偈正是为了针砭时弊,指引学人回归明心见性的修行正途。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29