偈颂一百六十首 其九八

去是住时因,住是去时果。
去住与果因,无可无不可。

译文

收起展开
离去是停留的因缘前提,停留是离去的必然结果。
不论是去是住、是因是果,都没有绝对的定规,尽可随缘自在。

注释

收起展开
  • 偈颂又作偈、偈陀,是佛教文体的一种,多为整齐的韵语,用于阐扬教义、记述禅门祖师的开示。
  • 无可无不可原出《论语·微子》,这里禅宗用以表达不执着于任何固定立场与取舍,随缘任运、无住生心的境界。

赏析

收起展开
这首偈颂通篇运用辩证思维消解世俗认知中的二元对立,开篇便点破常人眼中截然对立的“去”与“住”并非割裂的两端,而是互为因果的依存关系,打破了凡夫对动静、来去的执念。

后两句更进一步将“去住”“因果”这些概念一并扫空,指出禅者的修行不应落入任何非此即彼的定见,最终指向禅宗“无住”的核心要义,全诗语言质朴无华,没有堆砌任何佛教典故,却将深邃的禅理讲得通透晓畅,尽显宗杲禅风泼辣直接的特色。

创作背景

收起展开
这首偈颂是宋代临济宗高僧释宗杲所作的组诗《偈颂一百六十首》中的作品,是他在弘法传禅期间为接引门下学人所作的开示。

当时宗杲大师大力倡导“看话禅”,反对拘泥于文字名相的知解,常以浅白直白的韵语阐扬禅理,破除修行者对二元对立概念的执着。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: