偈颂一百六十首 其一三九

禅院报时的信号传遍各处，正是日头行到正午的时辰。
就像汉代的飞将军李广，出猎时误把巨石当作猛虎，一箭射出箭镞深嵌石中。
即便说他的箭势看似穿透了石身的另一侧，终究还是刻意发力，白白浪费了千钧力道的强弩。

• 具札普禅林术语，指禅院正午时遍告大众的报时信号，札是禅林中传递讯息、报时的竹木牌。
• 日轮午指太阳运行到正午时分，也就是十二时辰中的午时。
• 李将军，射石虎出自《史记·李将军列传》，李广出猎见草中石以为虎，引弓射之，箭完全没入石中，事后再射就再也无法射入石内。
• 千钧之弩钧是古代重量单位，三十斤为一钧，千钧之弩指拉力极强的硬弩，这里用来比喻修行者用尽全部心力的刻意修为。

这首禅偈巧用李广射石的经典典故，完全跳出了常规对李广神勇的赞叹视角，转而站在禅家的立场做出了全新的颠覆性解读。

前两句先铺陈禅院正午的寻常生活化场景，把普通的禅林日常和著名的历史典故并置，天然消解了典故自带的英雄光环。后两句直接翻转俗常认知，指出哪怕修行者自以为已经突破了所有境界的藩篱，只要还存着“突破”的作意、还在刻意用力，就如同李广射石的那一箭，哪怕力道再强，也还是落了有为的痕迹，算不得真正的自在透脱。全诗没有堆砌任何晦涩的禅门术语，以浅白的语言点破“不落刻意”的核心禅理，机锋暗藏，余味悠长。

这首偈颂是宋代临济宗高僧大慧宗杲的禅门开示作品，收录于《大慧普觉禅师语录》中，是他日常接引学人、点拨禅理所作的系列偈颂之一。

宗杲所处的两宋之际，禅宗以机锋接引学人的风气极盛，这首偈颂借用大众熟知的历史典故，以通俗的语言破除学人对“修行透脱境界”的执着。