偈颂一百六十首 其一五三

念七念七,全无消息。
背看分明,正观难识。

译文

收起展开
接连参修了一个禅七又一个禅七,始终没有获得开悟的音讯。
转过身去反观自性反倒看得清清楚楚,正面执着观照反而难以识得禅理真谛。

注释

收起展开
  • 偈颂梵语“偈陀”的意译,也叫偈子,是佛教僧侣用来阐发禅理、开示信众的韵文作品,形式类似短诗。
  • 念七即禅七,指禅宗僧人集中进行为期七天的摄心参禅的修行活动,“念七念七”指接连经历多次禅七修行。
  • 正观指正面执着地审视、观照禅理,这里特指带着求悟的刻意之心去参究。

赏析

收起展开
这首禅偈以充满悖论感的生活化表述,点破了参禅的核心奥秘:禅理不在刻意求索的路径上,越是带着强烈的功利心去追求开悟,反而离真谛越远。

短短四句全无晦涩的宗教术语,以“背看”和“正观”的鲜明反差,把禅宗所说的“无心合道”的境界讲得生动通透,体现了大慧宗杲禅风泼辣直白、直指人心的典型特点。

创作背景

收起展开
这首偈是宋代临济宗高僧释宗杲(号大慧普觉禅师)所作的宗门开示偈,收录于《大慧普觉禅师语录》中,是他日常接引参禅学人时创作的组诗《偈颂一百六十首》中的一篇。

宋代禅风盛行,宗杲主张“看话禅”,反对学人执着于刻板的观修仪式,这首偈正是针对当时学人一味枯坐参禅、刻意求悟的普遍弊病所作的点拨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: