推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
送超僧鉴
送超僧鉴
释宗杲
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
桶底脱时大地阔,命根断处碧潭清。
好将一点红炉雪,散作人间照夜灯。
译文
收起
展开
当修行达到桶底脱落的彻悟境界时,便觉天地无限开阔,斩断虚妄执念的时刻,心境就像碧绿深潭一般澄澈清明。
要将那一点如同落在红炉之上也不会消融的清净妙悟,散播到世间化作照亮众生无明长夜的智慧明灯。
纠错
注释
收起
展开
桶底脱
禅林专有术语,指修行者彻底破除所有迷执、大彻大悟的境界,如同木桶的底板完全脱落,所有束缚全部消散无余。
命根断处
禅门用语,指斩断一切虚妄分别心、脱离生死烦恼牵绊的觉悟状态。
红炉雪
禅门经典喻象,指至为稀有、不会被凡俗欲火消融的清净觉悟心性,红炉烈焰之中雪仍留存,象征觉悟的超越性。
照夜灯
喻指能够破除世间众生无明愚痴黑暗的佛法智慧。
纠错
赏析
收起
展开
这是宋代禅理诗中的上乘作品,通篇以禅门独有的鲜活喻象入诗,全无空泛说教的生硬感,将送别之意、印可之诚、期许之深完全融于生动的意象表达之中。
前两句先印可弟子的修行境界,以“桶底脱”“命根断”两个极具冲击力的禅门典故,写出彻悟之后心境开阔澄澈的状态,直白却极具力量。后两句翻转出新意,跳出了普通禅诗只求个人自了的格局,将个人的彻悟境界推及世间,以“红炉雪”这一奇绝的喻象点出觉悟本心的稀有珍贵,最终落脚到普度众生的大乘精神,境界阔大,慈悲恳切,千百年来一直被禅林传诵。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋临济宗高僧释宗杲创作的禅门赠别偈诗,收录于《大慧普觉禅师语录》中。
当时宗杲的弟子超僧鉴即将离寺行脚、外出弘传佛法,宗杲便写下这首诗为他送行,既印可他已经达到的修行境界,也对他的弘法事业寄予了大乘菩萨道的期许。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29