姜池源庙二首 其二

博带峩冠新庙像,长衫紫领乐耕民。
雨旸从此如常德,愿作常山荐号人。

译文

收起展开
宽缓衣带高耸冠冕是新塑的庙中神像,身着长衫紫领的都是安居乐业的农耕百姓。
从今往后阴晴风雨都能顺应天时合乎常道,我甘愿做举荐神灵美号的常山地方人士。

注释

收起展开
  • 博带峨冠宽大的衣带,高高的冠冕,这里形容庙中神像端庄威严的服饰仪态。
  • 雨旸指雨天和晴天,代指阴晴风雨的整体天气状况。
  • 常德恒久不变的规律与德行,这里指天时运行合乎常理,风调雨顺。
  • 荐号人向朝廷举荐神灵封号的人,这里指为神灵祈请美号、护佑地方安宁的乡贤。

赏析

收起展开
这首题庙诗作脱离了一般祠庙诗作虚诞夸饰的习气,落笔极为平实温厚。

开篇两句直接描摹庙中新塑的神像仪态,以及庙周边安居乐业的乡民形象,将神圣的祠庙祭祀场景与世俗的农耕生活自然衔接,没有丝毫疏离民众的庙堂气。后两句直接抒发祈愿,期盼天时调和农事顺遂,更以“愿作常山荐号人”自许,体现出诗人始终关切底层民生、与普通乡民同祈共愿的真挚情怀,全诗语言质朴无华,情感沉挚动人。

创作背景

收起展开
这首诗收录于邓肃的《栟榈集》,是南宋初年诗人游历福建沙县一带的姜池源庙时所作。

当时当地乡民集资重修姜池源庙,祭祀护佑农事的地方神灵,祈愿年岁丰登无灾,邓肃有感于民众对安稳生计的真切期盼,便题写了这两首绝句,本首是其中的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: