寄德裕县丞

邓肃 · 宋代 · 律诗

世人龊龊例卑嘶,抢榆不识南冥飞。
邂逅逢公能可意,笑呼文举作群儿。
扁舟十日系杨柳,未忍愤然夸疾走。
官长虽嗔渠不闻,且觅吾徒绝诗酒。
笑谈便觉无樊笼,胜景况复烦天公。
眼前突兀万银屋,河伯欲以山为宫。
期公定非哙等伍,爱公高气塞寰宇。
此行要须上九天,利磨干将斩张禹。

译文

收起
世间之人大多拘谨局促、格局卑下,就像只能碰到榆树的小雀,根本不理解南飞北冥的大鹏的志向。
意外与您相逢十分投合,就像当年孔融笑称庸碌之辈都不过是寻常小儿。
我们的小船在杨柳岸边系留了十天,谁也不愿愤然离去夸耀自己走得匆忙。
即便官长嗔怪怪罪我们也全然不顾,只管和志同道合的诗友一同畅饮赋诗。
谈笑之间便觉得挣脱了世俗的束缚,更何况还有天公为我们铺展绝美的景致。
眼前雪后的屋宇高耸好似万座银殿,连河伯都想把这壮美的山景当作自己的水宫。
我深知您绝非樊哙那样的凡庸之辈,十分敬佩您直冲寰宇的高远气节。
这一次您定要直上九天施展抱负,磨利干将宝剑斩杀那些误国的奸佞之臣。

注释

收起
  • 龊龊形容人拘谨局促、眼界狭小的样子。
  • 抢榆出自《庄子·逍遥游》,指小雀飞行时仅能碰到榆树的高度,用来比喻人志向狭小。
  • 南冥也作“北冥”,传说中北方的大海,是大鹏飞往的目的地。
  • 文举东汉名士孔融的字,孔融曾公开讥刺当世庸碌权贵,以狂放刚直著称。
  • 樊笼关鸟兽的笼子,这里比喻束缚人的世俗官场。
  • 河伯中国古代神话传说中的黄河水神。
  • 哙等伍指与樊哙这类凡庸之人为伍,樊哙是汉高祖刘邦的开国武将,后世常用来代指格局不高的庸人。
  • 干将春秋时期著名的宝剑,这里代指锋利的兵器。
  • 张禹汉代依附外戚、误国弄权的佞臣,这里代指南宋朝中苟安误国的主和派奸臣。

赏析

展开
这首诗最突出的艺术特色是用典精准自然,几乎每一处典故都完全贴合诗人的情志,毫无堆砌生硬之感。开篇直接化用《庄子·逍遥游》鲲鹏与斥鷃的经典对比,将世俗庸官比作只能飞掠榆树的小雀,瞬间就把友人与自己高远的格局反衬出来,开篇便奠定了雄放刚健的基调。

全诗情感层层递进,从相逢相知的快意洒脱,到共游山水的自在畅快,最后落笔到斩除奸邪的报国壮志,气势酣畅淋漓,完全没有寻常赠友诗的柔靡之气,充分体现了邓肃作为南宋主战文人刚正不阿、心忧家国的英雄气概,是两宋之交爱国诗词中极具个性的作品。

创作背景

展开
这首诗是两宋之际主战派诗人邓肃的赠友抒怀之作,收录于邓肃个人文集《栟榈集》与《全宋诗》中。

当时邓肃因坚决反对朝中主和派苟安误国,辞官漫游闽赣一带,与时任县丞的友人德裕志趣相投,二人同游山水、饮酒论诗,邓肃有感于友人刚正高远的气节,也为抒发自己鄙夷庸碌官场、立志铲除奸佞的报国志向,写下了这首雄放刚健的赠诗。