泛舟示子

连绵十日的秋雨洒在秋江之上，船只破浪前行，高耸的桅杆飞一般向前。
恍惚之间仿佛置身于九天之上，江面万顷烟波浩渺一望无际。
狂风忽然从南方席卷而来，经新雨浸润的桂花正绽放出嫩黄的花色。
暂且停下手中的酒杯不必急着饮酒，先尽情啜饮这空中弥漫的清润桂香。
我平生素来怀有遨游四海的壮志，到了迟暮之年却愧对当年建功立业的周郎。
姑且追随身旁的幼子，解下系官帽的缨带，到沧浪清波里洗濯满身尘俗。
举起北斗星来舀取天上的酒浆，让天帝之孙织女为我亲手织就身上的衣裳。
趁着盎然兴致撑船恣意远去，开怀一笑直驶向浩渺银河的水畔。

• 危樯高耸的桅杆，是古代帆船上用来挂帆的长杆。
• 桂华即桂花，“华”是“花”的通假字。
• 周郎指三国时期东吴名将周瑜，这里代指古代能够建功立业的英杰。
• 解缨濯沧浪缨是系官帽的带子，濯沧浪指洗涤尘俗，典出《孟子·离娄上》，表达弃绝官场、归隐江湖的志趣。
• 天孙指织女星，古代传说中织女是天帝的孙女。
• 银潢即银河，“潢”指天潢，是古代对银河的别称。