偈颂七十八首 其二十八

释正觉 · 宋代 · 诗

一点环中照极微,智无功处却存知。
缘思净尽无余事,半夜星河斗柄垂。

译文

收起
本心一点圆明朗照万法最幽微的地方,机巧分别的智识不再起刻意作用,却灵知常存。
所有攀缘外境的妄念全都消尽,没有一丝多余的挂碍,夜半时分银河横空,北斗的斗柄静静低垂。

注释

收起
  • 环中禅门与道家共用的核心术语,指虚空圆通、含纳万有的本体本心境界。
  • 智无功指世俗层面的分别智、机巧智完全消弭,不再有刻意施为的痕迹。
  • 缘思指攀缘外境、追逐妄念的世俗思虑。
  • 斗柄北斗七星的斗杓部分,古人常通过斗柄指向判断时节与时辰。

赏析

展开
这首禅偈最突出的艺术特色是将抽象的禅理完全融于清寂的夜景意象之中,没有堆砌晦涩的佛教术语,读来空灵通透,毫无说教感。

开篇两句直接点出禅修的至高境界:本心光明遍照,连最细微的事物都能被觉知,没有刻意用智的造作,却又灵知不昧不落昏沉。后两句笔锋从理境转向实景,当所有妄念消尽、内心没有一丝挂碍之时,抬眼便见夜半银河横亘天际,斗柄静静低垂,澄澈的夜景与禅者无尘的心境完全浑融,理与境毫无割裂之感,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是宋代云门宗高僧释正觉所作禅门组诗《偈颂七十八首》中的第二十八篇,偈颂是禅门宗师用来开示学人、传达禅修要义的特殊韵文体裁。

释正觉一生住持过天童寺等多所江南名刹,接引后学无数,这组偈颂大多是他日常上堂开示的凝练之作,摒弃了枯涩的教义说教,以诗化的意象传递禅理。