偈颂二百零五首 其四七
忒团圞，不相瞒。
冬不寒，腊下看。
冬不寒，腊下看。
自性圆满通透毫无遮蔽，大道真相从来不会欺瞒世人。
数九寒冬也未必就一定酷寒，待到腊月时节自然分明可见。
译文
收起注释
收起- 忒团圞忒是宋代口语，意为太、非常；团圞指浑圆圆满的样子，此处禅门喻指人人本具的清净自性，圆满无缺，毫无亏蔽。
- 腊下指农历腊月，即十二月，此处喻指禅修的时节因缘成熟之时。
赏析
展开
这首禅偈通篇用极简的口语化短句，全无华丽修饰，直显禅家本分。前两句单刀直入，点出自性圆满现成、本自清净的特质，没有任何隐讳虚妄，直接打破学人向外求索的执念。
后两句以冬寒腊尽的日常经验作喻，暗合“时节因缘”的禅理，说明开悟不必刻意强求，待到功夫纯熟、机缘凑泊之时，自然水到渠成、当下明彻，充满了鲜活的禅门机趣。
后两句以冬寒腊尽的日常经验作喻，暗合“时节因缘”的禅理，说明开悟不必刻意强求，待到功夫纯熟、机缘凑泊之时，自然水到渠成、当下明彻，充满了鲜活的禅门机趣。
创作背景
展开
这首偈颂是宋代高僧释正觉的禅门开示之作，收录于《宏智正觉禅师广录》，属于他所作的系列禅偈中的第四十七首。
宋代临济宗盛行以通俗偈语接引学人，刻意避免使用晦涩的义理表述，释正觉这首作品便是以日常浅白的意象，传递禅宗明心见性的核心宗旨。
宋代临济宗盛行以通俗偈语接引学人，刻意避免使用晦涩的义理表述，释正觉这首作品便是以日常浅白的意象，传递禅宗明心见性的核心宗旨。