偈颂七十八首 其四四

释正觉 · 宋代 · 诗

尊贵位中尊贵身,绵绵不断转金轮。
刹尘寿量无穷已,个是乾坤旧主人。

译文

收起
在最殊胜尊贵的果位之中安住的尊贵法身,相续绵绵永无间断,恒常转动如金轮般的妙德。
含藏十方刹土微尘的寿命旷劫无穷无尽,这便是天地乾坤原本的主人公。

注释

收起
  • 偈颂梵语“伽陀”的意译,是禅门中以诗体形式宣讲佛法要义、开示禅理的韵文作品。
  • 金轮原是佛教传说中转轮圣王感得的七宝之一,这里比喻自性妙德、佛法运转的恒常周遍。
  • 刹尘“刹”指佛刹、国土,刹尘指数不清的十方国土微尘,用来形容时间旷远、数量极多。
  • 个是这就是,是唐宋时期禅林的常用口语。

赏析

展开
这首禅偈通篇以平实的语言直指人心,没有堆砌玄奥的佛教术语,直接点出众生本具的自性本来尊贵、本来圆满的核心要义。

全诗开篇以重复的“尊贵”二字打破众生自轻自贱的迷执,又以“乾坤旧主人”收尾,直接唤醒禅修者的主人翁意识,体现出宏智正觉禅法平实透脱的特色,读来毫无滞碍,禅意盎然。

创作背景

展开
这首偈颂是两宋之际云门宗高僧释正觉所作的禅门组诗《偈颂七十八首》中的第四十四篇,属于他日常开示禅修弟子的法语类作品。

释正觉世称宏智正觉,是默照禅的倡导者,他所作的系列偈颂多以通俗的诗体传递禅门要义,接引学人破除迷执,明见自身本具的清净自性。