偈颂七十八首 其七六
赵州四门长开，不碍诸方往来。
十字街头人大叫，平铺买卖没相猜。
十字街头人大叫，平铺买卖没相猜。
赵州禅师的禅院四门常年敞开，不妨碍各地修行之人自由往来。
闹市十字街头有人高声呼喝，公平坦荡的交易彼此全无猜忌欺瞒。
译文
收起注释
收起- 偈颂梵语“偈陀”的意译，又简称偈，是佛教用来阐发教义、禅理的韵文体裁。
- 赵州指唐代著名禅僧赵州从谂，他驻锡赵州观音院，禅风通透平易，是禅门史上极受尊崇的大德。
- 诸方禅门术语，指各地的禅院、游方修行的僧人。
赏析
展开
这首禅偈完全跳出了一般禅诗晦涩用典的习气，开篇借用赵州禅师“四门大开”的著名公案，直接点出禅法本无门户壁垒，修行不必死守固定道场与僵化规矩的核心主旨。
后两句引入市井十字街头的鲜活世俗场景，用平铺直叙、互不欺瞒的市井买卖作比，进一步阐发“平常心是道”的禅家要义，说明禅理不在脱离世俗的枯坐清修之中，而就在坦荡无欺的日常行止之间，全偈活泼通透，机锋暗藏却毫无滞碍，是宋代禅偈中的上乘之作。
后两句引入市井十字街头的鲜活世俗场景，用平铺直叙、互不欺瞒的市井买卖作比，进一步阐发“平常心是道”的禅家要义，说明禅理不在脱离世俗的枯坐清修之中，而就在坦荡无欺的日常行止之间，全偈活泼通透，机锋暗藏却毫无滞碍，是宋代禅偈中的上乘之作。
创作背景
展开
这首偈颂是南宋高僧释正觉所作禅门组诗《偈颂七十八首》的第七十六篇，属于禅林用来接引初学僧人的开示类作品。
释正觉号宏智禅师，是南宋曹洞宗的大宗师，住持明州天童寺时大振宗风，他所作的偈颂多以浅白通俗的日常场景譬喻深玄的禅理，反对当时禅林死守机锋、故作玄虚的流弊。
释正觉号宏智禅师，是南宋曹洞宗的大宗师，住持明州天童寺时大振宗风，他所作的偈颂多以浅白通俗的日常场景譬喻深玄的禅理，反对当时禅林死守机锋、故作玄虚的流弊。